Utah’s drive-in theaters bring outdoor cinema to life against stunning mountain and desert backdrops.