Experience Michigan’s drive-in theaters, where Great Lakes breezes and retro movie vibes come together.